【寻找最初的记忆—评《热情的妹妹》】

beaumont

个人觉得国外的乱文都很直白、不像原创区的那些乱文、都是为了突破这层障碍而努力
当然这两种都是有好有坏、以前大多数的这种乱文都是很容易上手的、几乎都把乱文当
成了枪文来写、毕竟跟自己有血缘关系的人做爱、想想就很刺激、所以以前的这类乱文
几乎都没在追求情节方面、而都比较重视在做爱的部份、最近的乱文就跟之前的不同了
比较重视在情节部分了、而翻译文个人认为实在提不起兴趣、毕竟把他翻译出来要让人
觉得他不是翻译文的这种情况实在少之又少、除非翻译的人很厉害。

beaumont

谢谢老坑排版！
[ 本帖最后由 wxf-86 于 2010-12-15 14:13 编辑 ]

LHHD2002

原来是译文啊，我可能看过，译文很少有如此和读者毫无隔阂的，一般的译文，总是带有一股洋味，很不亲切