【浅谈武侠同人的改编】

joker1

评论人：joker1
首发时间：2013年4月29日
　　中国的Ｈ文同人中，武侠是最多的，正如国外的Ｈ同人以超级英雄漫画为最
多一样，武侠世界相比现实是一个充斥暴力的江湖，抢夺女人比现实的普通人方
便得多，各种女侠也比现实的很多女人有征服欲。
　　武侠自然以金古梁温为最。古龙笔下的女子要么本身就风骚淫荡，要么是大
ＢＯＳＳ，要么是过分纯情的女主角，还有就是一些塑造得面目模糊很苍白的角
色，这些大都不是Ｈ文的读者所喜欢的类型，不适合改Ｈ文。当然部分电视剧的
改编一定程度解决了这个问题，比如萧蔷的林诗音就很有人妻味。但始终影响力
不能和金庸作品的女角相比。
　　梁羽生的作品在当今影响力不够，他写得又太过正派，女角独立性较强更难
改Ｈ。温瑞安不用我们写，能强奸凌辱的女角他自己都已经干了。
　　所以武侠同人金庸占绝对数量是有原因的，除了影响力最大，金庸写的都是
男人最喜欢的女人类型，自然是改编的上上之选。
　　同人最重要的就是尽量符合原著设定，尤其是原著中已经有比较丰满的人设
的人物如果过于违反设定，那就有挂羊头卖狗肉的嫌疑了。Ｈ文因为强调肉戏，
人物对原著符合程度和情节的合理性就更难保证。这是一个难点，很多同人都有
这个问题。
　　部分同人采用了原创男角，但在Ｈ文里很容易造成这个角色进去就是大搞女
人的，除此之外缺少江湖上的地位和作用，就象游戏里插进去的主角一样。象金
庸小说里已经有福康安、霍都、段正淳这样的花花公子，公孙止、鹿杖客这样的
老色鬼，云中鹤、欧阳克、田伯光这种淫贼，或者慕容复、宋青书、林平之这种
形象不差但运气特惨可以来个给主角戴绿帽甚至搞主角母亲或者师娘发泄的，甚
至部分主角也适合当Ｈ男主，小宝不说，杨过也是可以拿来写的。还有一些原著
就存在的暧昧比如余鱼同和骆冰，张召重打过霍青桐和李浣芷的主意，我觉得大
部分情况下没有什么必要再去原创角色。
　　Ｈ文女角的选择上，其实黄蓉吸引人的地方不必说，但同时也是个非常难把
握好的人物，她武功不错还是个很有智谋的女人还有很强力的后台。大部分同人
里要么变荡妇，要么被抓起来暴虐。前者很大程度违反人设，后者相对还算尊重
人设但极大程度地削弱了黄蓉那种比较强势的地位也让她的智谋无以发挥。射雕
里黄蓉在男女之事上，因为专情父亲的影响还是挺保守的，神雕的黄蓉更已经相
当程度受了郭靖的影响，连杨过和小龙女的婚事都反对，很多同人里过分淫荡的
表现明显就让人觉得不符合人物。黄蓉最合适的还是让她有机会发挥才智，但依
然一步步落入陷阱最终被搞，不过这种斗智斗力很难写，也就杨过可能还有公孙
止适合扮演这种角色。而且就是双雕，适合改的除了黄蓉和小龙女外，韩小莹、
包惜弱、瑛姑、李莫愁都是不差的人选。
　　除了双雕外，天龙里段正淳那堆情妇就年纪和相貌描写也是不差的人选，但
人设上除了原著里就淫荡到家的康敏外都缺乏人格魅力得很，写成群戏倒不错。
书剑的同人倒是质量相当之高的，除了独立写骆冰的外，书剑恩丑录算是武侠同
人的上佳之作，情节不差，女角基本都符合原设尤其霍青桐遭到凌辱的反应非常
符合原著的人物，只是黑白无常这对原著里的正派突然变成淫贼反派感觉不太合
适，已经有福康安、张召重，飞狐里的汤沛、凤天南等也可以拿来用。笑傲江湖
有宁中则，那篇岳夫人总觉得还是不够口味重。倚天出彩的女角非常多，但人妻
熟女少可能是改编少的原因之一。
　　此外武侠同人的武，很多同人没有充分利用，因为没有现代的工具，那么各
种武功和药也可以增添Ｈ的风味，超级英雄漫同人里除了现代科技，各种超级科
技和特殊能力都被运用了，最多的就是洗脑和出奶，当然这种只能作为佐料，不
好让其成为过于重要的剧情道具，过分影响人物的个性变化。大部分的同人，都
没有在武功上下足够的功夫结合好，这点结合得最厉害应该就是朱颜血了，无愧
经典。
　　总体来说，武侠虽然已经不是主流，但其实能改编的题材还是很多很大的，
很希望哪天看到更多的佳作。
[ 本帖最后由 林子口 于 2013-4-30 10:49 编辑 ]

tianmingzhe

武侠的改编很大一部分是迎合了男人心中的肆虐情节，美丽的侠女们被男人压在身下狠干的情节让人想起来就兴奋，所以武侠剧的长盛不衰是有自己的原因的，其实《诛仙》的几个女主角也是很好的意淫对象。

starwolfman

金庸大师写女人的功底比古龙梁羽生等人都强，甚至强过同时代的其他任何作家。金庸小说长久不衰的原因估计除了精细的武功描写就是女主了。小弟也谈谈看法，改编武侠最主要得注重原著，理清原著中女主的思想和思维趋势。比方说黄蓉，基本上所有的改编文中，黄蓉都是被逼到绝境，无奈献身或者失身，但是仔细想想，黄蓉除了被裘千仞打了一掌，基本上在两部小说里面没有陷入绝境的时候。YY黄蓉的人，或杨过，或霍都，或金轮，智商和黄蓉差的太多，怎么可能把黄蓉逼入绝境？一点小看法，见笑了

joker1

引用:原帖由 starwolfman 于 2013-4-29 20:16 发表
金庸大师写女人的功底比古龙梁羽生等人都强，甚至强过同时代的其他任何作家。金庸小说长久不衰的原因估计除了精细的武功描写就是女主了。小弟也谈谈看法，改编武侠最主要得注重原著，理清原著中女主的思想和思维趋势 ...

486279521

武侠同人黄蓉出境律最高，人妻，熟母，师徒，教师，母女元素都有

giba

花间浪子那二十书改写书写得不错。不过还是比较传统的招数。

gaolongshuai

既然说到武侠类改编，我也来说说，要说这类改编文往往最容易出的问题就是为了肉戏过度YY，人物性格崩坏，既然是改编，首先人物性格就不能变，不然就变成伪原创了，另外剧情不求完全合理，但是起码要做到大体合理，不然就无趣了，另外有个创新的环境是很好的，如果全都是穿越原书就会造成千篇一律，其实可以有很多新的想法，比如网络游戏版武侠世界，武侠人物反穿现实，甚至也可以给原作加分支，加BAD END等等，或者作品前面的故事，后面的故事，可以写的很多，总之武侠改编相对普通武侠想象空间确实小了，但也不是说就不能写出优秀作品，就要靠作者发挥想象力了

ll2800588

不能说写女人的功底最强，但写男人YY的女人的功底很强。
杨过的智计还是不差的，写斗智他最合适

HuaKaiDeJiJie

武侠改编上谈谈个人一丢丢浅薄看法（不要吐槽）：小弟从小酷爱武侠，金庸系列飞雪连天射白鹿、笑书神侠倚碧鸳有的反复看、看反复，其抓人之处在于一个思想：有爱。一是大爱，比如家国大爱，人名上就可以看出，杨康，郭靖、推崇袁崇焕；二是情爱，甚至反面人物也有情爱，尹志平睡了小龙女，但最后还是深刻忏悔玷污女神，宁愿以死相报，足见其志；三是性爱，天龙八部中丐帮白长老之妻康敏，跟很多人睡，但是念念不忘的还是段正淳。个人觉得改编武侠剧可以提供以下思路：1、写智谋应遵循强迫原则，黄蓉等一大批女中诸葛已经深入人心的情况下，怎么才能被水呢？小龙女是个很好的例子，被迫享受性爱，是金庸笔下的屌丝尹志平一次成功的逆袭。不要以上来就YY，要尊重作者原著。2、写女的思春就从本性上我觉，比如很多女人为什么都给段正淳生孩子，搞的后来段誉想睡几个全都是自己的姐妹，康敏到死前还和段正淳在床上。3、补漏要选准角色，比如张无忌有那么多女人，他睡了几个？怎么睡的？值得好好发掘，当然了，你要认为他们之间什么也没发生，我就我话可说了。总之，改编也要有爱，各种爱。让读者也能想开原来是这个样子，要是垫付了原著中辛苦树立起来的形象和个性，发展变形了，也就失去了改编的意义。

huanmozhanji

我是觉得改编武侠未必要自己翻新情节或者大胆地改变原著人物性格或者情节之类的
最重要的是从另一个角度来描述 比如写点韦小宝跟七个老婆在岛上的生活之类的
改编武侠因为是直接把别人的框架拿来用 所以会比较方便 也很容易写好 但很容易被原著框架困住 要写出新意很不容易同人文可以是h武侠的一种延续方式，可以满足在原作中没有的yy，但经典的h武侠还是需要原创来创造，强烈支持原创开辟h武侠的新天地